the best—and worst—times to travel over labor day weekend