cider vinegar braised chicken thighs