quick roasted chicken with mustard and garlic